okno wskazania ścieżki do pliku z danymi